Le processus de mise à jour peut être repris en relancant l'Assistant de mise à jour, dans le menu "Démarrer" de Windows puis dans le groupe "Plugwise Source". Il faudra refaire les étapes de contrôle, mais les mises à jour partiellement executées seront terminées.
